-
1 Old Man Racing
Sports: OMR -
2 скачки
1. discontinuities2. horse racingиграющий на скачках; завсегдатай тотализатора — racing man
3. gallop; horse raceдень скачек; скачки — race meeting
4. raceбег или скачки «голова в голову» — ding-dong race
ходить на скачки; ходить на бега — to go to the races
5. turfСинонимический ряд:прыжок (сущ.) прыжок -
3 скачка
играющий на скачках; завсегдатай тотализатора — racing man
Русско-английский словарь по информационным технологиям > скачка
-
4 лошадиные скачки
играющий на скачках; завсегдатай тотализатора — racing man
Русско-английский большой базовый словарь > лошадиные скачки
-
5 лошадиная скачка
играющий на скачках; завсегдатай тотализатора — racing man
Русско-английский словарь по информационным технологиям > лошадиная скачка
-
6 завсегдатай тотализатора
Makarov: racing manУниверсальный русско-английский словарь > завсегдатай тотализатора
-
7 играющий на скачках
Makarov: racing manУниверсальный русско-английский словарь > играющий на скачках
-
8 четверка (в бобслее)
- four-man (bob/bobsleigh/bobsled)
четверка
четырехместный экипаж
четырехместный боб
Команда из четырех спортсменов, выступающих на одном бобе.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
four-man (bob/bobsleigh/bobsled)
Team of four men racing together in the same bobsled during a run.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
- санный спорт, бобслей, скелетон
Синонимы
EN
- four-man (bob/bobsleigh/bobsled)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > четверка (в бобслее)
-
9 детектив
1) General subject: Dick, cop, crime story, detective, gum-shoe, gumshoe, hawkshaw, mystery novel (напр, he was a fan of Dick Francis, who writes mystery novels set in the world of horse racing), peeper, shamus, sleuthhound, snooper, crime-man, (-ная история) murder mystery2) Colloquial: mystery book, sleuth, dee4) Military: shoe5) Jocular: (тж. Hawkshaw) hawkshaw6) Law: undercover man7) Australian slang: Demon8) Polygraphy: detective novel, shiller10) Jargon: elbow, eye, fink, fuzz, mug, mugg, rubber heel (обычно на службе у компании), tail, tin, whodunit, rozzer, Pinkerton, Pinkie, nab, pink, slewfoot11) Business: detective constable12) leg.N.P. plainclothesman
См. также в других словарях:
Racing Straßburg — Voller Name Racing Club de Strasbourg Gegründet 1906 (als FC Neudorf) 2011 (Wiedergründung) … Deutsch Wikipedia
Racing FC Union Luxemburg — Voller Name Racing Football Club Union Lëtzebuerg Gegründet 12. Mai 2005 Stadion … Deutsch Wikipedia
Racing video game — Racing game redirects here. For the type of board game, see race game … Wikipedia
Man of Iron (horse) — Man of Iron Sire Giant s Causeway Grandsire Storm Cat Dam Better Than Honour Damsire Deputy Minister Sex … Wikipedia
MAN Motoren — MAN baut in Nürnberg Fahrzeug , Industrie und Schiffsmotoren. Es handelt sich hierbei um 4 Takt Motoren zur Diesel , Flüssiggas (LPG) , Erdgas (CNG) und Wasserstoff (H20) Verbrennung, wobei die drei letzten nach dem Otto Prinzip betrieben werden … Deutsch Wikipedia
MAN-Motoren — MAN baut in Nürnberg Fahrzeug , Industrie und Schiffsmotoren. Es handelt sich hierbei um 4 Takt Motoren zur Diesel , Flüssiggas (LPG) , Erdgas (CNG) und Wasserstoff (H2) Verbrennung, wobei die drei letzten nach dem Otto Prinzip betrieben werden.… … Deutsch Wikipedia
Racing Ferrol — Racing de Ferrol Voller Name Racing Club de Ferrol Gegründet 1917 Vereinsfarben Grün und Schwarz … Deutsch Wikipedia
Racing de Ferrol — Voller Name Racing Club de Ferrol Gegründet 1917 Vereinsfarben … Deutsch Wikipedia
Racing von Ferrol — Racing de Ferrol Voller Name Racing Club de Ferrol Gegründet 1917 Vereinsfarben Grün und Schwarz … Deutsch Wikipedia
Man to Man with Dean Learner — Title card from Man to Man with Dean Learner Format Comedy chat show Created by Richard Ayoade … Wikipedia
Man About Dog — Directed by Paddy Breathnach Produced by Simon Channing Williams Robert Walpole Written by Pearse Elliott … Wikipedia